lørdag 31. januar 2009

Scrapping the music på norsk sang #2


Her er mitt bidrag til Scrapping the music på norsk
sin sang #2. Er første gangen jeg forsøker meg
på en slik konkurranse, så er veldig spent.

*****

Sangen denne gangen er Dumdumboys
"Englefjes", en sang vi spilte kontinuerlig
da jeg gikk på ungdomsskolen.
Den fulgte også med videre da vi begynte
på videregående, og må vel innrømme
at det skjer at den og de andre sangene
til Dumdumboys blir spilt den dag i dag.



Bildet er av mamman min når hun var lita jente.
Synes hun er så søt i kjole som pappan hennes
hadde kjøpt i Italia og lakksko.
Er et bilde jeg er veldig glad i, så det henger
i glass og ramme på veggen hjemme hos meg.
Synes hun ser ut som en liten engel,
så har derfor valgt teksten

Englefjes - ingen vinger.

*****

Koste meg masse mens jeg laget denne LOen,
og synes det er veldig artig å scrappe til
sanger. Så blir nok ikke siste gangen jeg
gjør dette! :O)

fredag 30. januar 2009

Kjærestn min....hobbyfotografen!


Tænkte æ sku ønske alle sammen
ei go hælg me å vise
di fine bildan min kjære har
tatt med nykamerae vårres.

*****

Han e nu blidd helt hækta på
fotografering etter at vidundre
kom i hus, så hær om dagen for
han ut døra me kamerae under armen
mens det ennu va lyst ute.
Da han kom hjæm hadde han masse
fine bilda fra Råna å vise mæ.
Syns dettan bilde e så fint,
me fjellan som speile sæ i det
blikkstille vanne og di islagte
steinan.

*****

Bilde nr. 2 e nu åsså et flott bilde,
like fargan på dettan kjæmpegodt.

*****

Syns han har vært utruli flink
me tanke på at han e helt
færsk innafør det å ta bilda me
speilreflekskamera og ikke
har gådd nå slags kurs eller lignanes.

*****

Kjæmpefine bilda, pus.
Fortsett sånn!! :O)

onsdag 28. januar 2009

En kommende Bjørn Dæhlie....

I dag har han Nicholas vært me å gådd
skirenn førr første gang!
Va kjæmpeflink, men det måtte endel
overtalelsa tel før han
va eni at han måtte gå samme veien
som alle de andre ungan....
sku heller gå motsatt vei han!

*****

Men når han først fikk fart på skian,
gikk det i fin stil framover.
Men va greit å ha mamma si hand
å hålle i.
Hadde litt problema me nedoverbakken,
stiln sto tel 10 men skian ville liksom
ikke håll sæ samla.
Da va det fint at ho tante Linda va dær
å hålt i den andre handa.

*****

Etter at målstreken va passert,
va det akebakken som sto førr tur.
Bolle og saft hadde han rætt og slætt ikke
tia tel å spis.
Va en slitn litn gutt som blei lagt i kvell,
me røe rose i kinnan.

*****

Så vest være ikke blir altfør ille næste onsdag,
så kanskje han og han pappa tar turn
opp i lysløpa igjen førr et nytt skirenn...
Vi skal nu værtfall værme flere ganga
det e bare helt sekkert!
Kjæmpefint å være ute i det fine vintervære! :O)

tirsdag 27. januar 2009

Gammelt og nytt...

Moa me bloggen Moas tid og rom
har laga sæ en egen litn
loppiskrok på bloggen sin.
I dissan bruk og kast-tien syns æ det
va en fantastisk smart ide,
og blei faktisk inspirert tel å endeli
klare å knø mæ på di 2 bruktbutikkan
vi har hær i byen.
Bloggen hennes e kjæmpekoseli og
loppiskroken e absolutt værd å besøke!


*****

Så i dag har æ og ho Runa traska
rundt mellom gamle ting på leiting
etter små og store skatta.
Viste sæ å være kjæmpesmart å
dra innom bruktbutikkan, førr trur
dokker ikke æ fant både sæng tel han
lillegutt og pult tel mæ sjøl....

*****

Han Nicholas bynne nu å bli så stor
at det e på tide å bytte ut sprinkelsenga nu.
Sænga æ fant va bare helt nyyyydeli,
men blir nødd å pusse den og male den på nytt.


Pultn va jo bare helt perfekt tel scrappetingan mine,
den må åsså pusses og males + få nye
håndtak tel skoffen.

*****

Må nok lure min bedre halldel me utover
førr gokjenning av bægge delan,
å e stygt redd førr at han ikke e like
beigeistra som mæ...
Men, men...
ska vel la sæ fikse sku æ tru!! :O)
Nu sett æ bare hær å bekymre mæ førr
at dæm ska sæll nå av tingan før
æ kommer mæ utover me pængboka.

*****

Fant åsså norgesglass i søkkevis,
så plan va at det skal åsså kjøpes.
Men fikk tlf. fra ene vænninna mi og ho
hadde en hall søppelsekk me norgesglass.
Ska høre om ho mente at æ sku få hos ho
før æ handle nån.

*****

Etter at vi va færdi å traske rundt på bruktbutikkan,
dro vi inn tel byen på kafe.
Fikk åsså kjøpt nå småtteri på Kremmerhuse,
2 kroka me musemotiv og 2 små
engla som kan brukes tel bildeholdera.
E plan at dissan ska pynte opp på
gutteromme når æ får ny seng og div.
maling unnagjort dær.

*****

Va åsså innom bokhandeln å handla litt
scrappeutstyr, så nu tænkte æ at æ sku
sætt mæ ned å scrappe litt.
Tuuuusn takk, Runa førr en kjæmpekoseli
bruktbutikk/bytur.

*****

Dokker får ha en fortsatt fin tirsdagskvell!! :O)


søndag 25. januar 2009

Bursdagskort

Har laga et bursdagskort tel vænninna
mi som hadde bursdag i går.
Blei litt på etterskudd, men det
e nu på vei tel postkassa hennes
i dettan øyeblikk!

*****

Har brukt Bazzill kartong tel sælve korte,
og Ancestryark tel å pynte me.
Stemple på forsia e av di nye stemplan æ
fikk fra Panduro,
mens de to inni e Inger Harding-stempel
åsså fra Panduro.
Stemplan e farga me Promarker-tusjan
æ fikk hos min kjære i bursdagsgave.
Har ikke brukt dæm så mye,
så e ikke helt førtruli me korsn æ
ska gjør førr å få bæst resultat.

*****

Ellers har æ pynta korte me blomster, bling,
bånd og pærle som æ hadde ligganes fra
tilire, så ane ikke kor æ har kjøpt alt.

*****

Bruke ennu gammelkamerae så
bildan blei jo ikke akkurat nå
å rope hurra over.
Men love å bynne å bruke
nykamerae så dokker
slæpp å sett å myse på elendie
bilda i framtia...
...må bare træne litt mere først! ;O)

UTFORDRING

Husmora med bloggen Husmorpjatt har gjedd
mæ ei arti utfordring.
Bloggen hennes e æ innom å snik på
hver gang ho oppdatere den,
og det e gjærne flere ganga om dagen.
En kjæmpekoseli blogg, og absolutt
værd et besøk.

*****

E første gangen sia æ bynte å blogge
at æ har fådd ei utfordring,
så det va nu kjæmpekoseli at du tænkte
på mæ når du sendte den videre, Husmora!
Så tuuusn, tuuusn takk!:O)

*****

Utfordringa e som følger:

Gå til foto/mapper.
Ta ut den 6. mappen og deretter det 6. bildet i denne mappen.
Sett bildet på bloggen og skriv noe om dette bildet.
Inviter 6 nye til å bli med på denne utfordringen.
Link til dem, og la dem vite at de er utfordret.
Slik fungerer det:)

*****

Va så heldi at det bilde som lå i den 6. mappa som nr. 6
e faktisk et bilde æ e vældi gla i.
Bilde e tadd førr ca 3 år sia, og e
av ho lillesøster Ingrid og min kjære.
Va ei hælg kor ho lillesøster overnatta
hos oss, og sia dæm bare har dusj
hjæmme har det vært fast opplægg
at når ho har logge over hær så ska
ho bade i badekare.

*****

Ho lillesøster e ca 4 år hær, og sjøl va
æ gravid me han Nicholas.
Ho og han Glenn hærja nu masse,
og ho storkosa sæ i badekare.
Bare se på det glae ansikte hennes!
Dæm e nu så fin atte bægge to!

*****

Etter at han Nicholas blei fødd,
e dæm nu 2 støkka i badekare når ho
ligg over. Så den badinga e nu
næstn blidd en tradisjon. ;O)

*****

Sia æ ikke har blogga så længe,
har æ ikke så mange på blogglista mi å
senn utfordringa videre tel, så æ får
senn den tel di æ har:

Christels scrappeblogg

Marianne sin blogg

Mammasmurfen

Lykkelita

Kaffepause


Får satse på at dokker ikke har fådd den
fra før av...men har dokker det så træng
dokker jo seff ikke å ta den på nytt! :O)

*****

Huff, hadde bare 5 stk å senn den til.
Muli æ må slutte å bare fære å snik rundt
inne på bloggan tel folk og heller gjør mæ
tel kjenne så æ kan bli kjent me litt folk... ;O)

lørdag 24. januar 2009

En litn bursdagshilsn....

I dag har vædns bæste
gumor og vænninne bursdag!
Sia man ikke skal spørre om en dames
alder, ska æ håll det førr mæ sjøl.
Men du e nu like spræk som når du va
18!!! :O)

*****

Drømmeprinsn klarte du å kapre tel slutt,
og nu e det nån år sia dokker blei
lykkeli gift.
To skjønne prinsesse har dokker åsså!
E bare så synn dokker enda bor så pass
langt borte at vi ikke sees så ofte,
men heldivis førr telefon sir æ bare!

*****

Vi har nu opplevd en del
trasie ting bægge to, men har nu
bestandi vært dær førr værandre.
Å i etterti kan vi jo se at vi
blei nu stærkere av det!
Tuuusn takk førr at du e den du e!
E så utruli gla i dæ, pia!

*****

Gratulere så mye med dagen, Laila!

Håpe du får en kjæmpefin bursdag!

*****

Han Nicholas senn en kjæmpesuss
tel ho gumor!

Stor bursdagsklæm fra oss i Narvik!

PS: Håpe æ e tilgidd førr at æ stælte
bilde ditt på facebook... :O)

Stempel og div....

Åpna postkassn og trur dokker
ikke at det lå en henteslipp
fra postn dær i dag åsså...
O lykke!
Va bare å hoppe i biln å få henta den.

*****

Pakken æ fikk fra Kort og Godt
i går inneholdt 6 nye
stempel og et klistremerkealfabet.

*****

Dagens pakke va fra Panduro
å den inneholdt 3 sett me umonterte stempel,
2 ark me EZ mount og ei Distress Ink stempelpute.

*****

Så nu kan æ nu næstn ikke vente på
å få prøvd di nye stæmplan
ut, men skåre i gledn e at æ jobbe
hele hælga så da blir det nu ikke mæst tia
tel scrapping. :O(

*****

Ja,ja....har nu fådd leka mæ litt,
og har jo masse fri tel uka...
så da blir det nok nå tia
tel å scrappe litt!

******

Dokker får ha ei fantastisk flott hælg!

torsdag 22. januar 2009

Sjokoladeboks og kladdebok

Har fådd scrappeåndn over mæ igjen,
så de siste kvellan har gådd me
tel klepping og liming...
Bildan e dårlig, men blir bedre bilda
etter hvert når æ får øvd mæ litt me
nykamerae!
Mye greier å sætt sæ inn i,
men ska nu få det tel etterhvert.
Prøve og feile, prøve og feile...
e ikke nå anna å gjøre! :O)

*****

Har laga en sjokoladeboks førr å lægg me
en bursdagsgave tel tanta tel sambo.
Har fylt boksn me Ferrero Rocher.
Inni lokke har æ skreve en litn
bursdagshilsn og et lite dikt.
Maln tel dennan eska fant æ
hær på Merete sin blogg.
Ho har laga de utruligste boksan,
dæm e bare såååå flott!
Bloggen hennes e virkeli værd et besøk! :O)

*****

Har åsså fådd laga ferdi kladdeboka æ
tænkte å samle litt småtteri om
jula i, sånn at æ bare kan bla opp
tel næste jul å se ka æ kjøpte, laga,
kæm vi fikk gava hos osv. i fjor og
åre før osv.
Har dekt forsia og baksia me
rød Bazzill-kartong og et rødt designark
me snekrystalla i førskjellie størrelsa.
Pynta me rødt bånd, røe og gullpærle
og småe englestempel.
Så får vi se om æ e flink
å bruke den...

*****

Tænkte æ sku sætt mæ å lage
et bursdagskort tel ei go venninne
som har bursdag om nån daga.
Får kjøre på mens æ enda har
åndn over mæ! :O)

Ikke mindre enn 2 pakka i postn i dag....

I dag e æ så gla så gla....
fikk melding i mårrest om at nykamerae
va kommen til postkontore....
så da va det jo bare å hiv sæ i biln
å hente det!

*****

Å ka finn æ i postkassn når æ kommer hjæm...
jo, en pakke fra Kort og godt me endel
stempla æ har bestilt på tilbud...




Så da blei det 2 overraskelsa i postn
på en dag...
å e det nå æ like så e det overraskelsa.
Greit nok at æ har bestilt innholde i pakkan
sjøl...men e like spent vær gang! :O)

*****

Så nu svinse min bedre halldel rundt hær
å knipse bilda tel den store gullmedaljen.
E vel kanskje så heldi at æ får låne
det litt seinere så æ får
prøveknipse litt æ å!

*****

Håpe alle har en like go torsdag
som mæ...
fri fra jobb og pakka i postn...
kan det bli en bedre dag?? ;O)

søndag 18. januar 2009

Sol, sol, kom igjen....

...solen er min beste venn!!

Dagan flyr avgåre mot lysere tie
førr oss hær oppe i nord.
I dag viste den længe etterlængta
sola sæ på fjelltoppan rundt omkring.
Kjenne det krible i kroppen og at
energien bynne å stige igjen!
Se kor fint ho skinn på fagernestoppen.
Nån uke tel så skinn ho over hele byen,
ungan går i soltog og følelsn av vår
snik sæ inn i oss! :O)

*****

Vi har nu kosa oss ute i det fine
vintervære, vært i lysløypa lamme
ho Monica og han Emil.
Litt småkaldt og sur vind,
men vi storkosa oss førde!
Ho Monica og han Emil prøve rattkjelken
i akebakken. Hadde me oss både rattkjelkan
og rompesilebrættan, så alle hadde sæ nu
mange tura nedover.
Nicholas i full farta!
Han rope bare "unna vei i bakka, kula i bakka",
før han sætt utfør.
Ikke mye redd den dær karn nei!

*****

E så fint i lysløpa, e åsså laga tel litt tau
og lignanes som ungan kan slæng sæ i.
Han Emil har fådd skikkeli dreisn på di tauan.
Tar skikkeli sats og slæng sæ uttfør!
Går skikkeli høyt før han svinge telbake igjen.
Æ me min høydeskrækk kjenne at æ
blir litt uvæl i magen bare av å se på....
Blidd en skikkeli tøffing han Emil!
*****

Etter mye om og men blei det nu fyr
på båle åsså, så da blei det nu litt pølsegrillings.
Blir fort sultn av å være ute en vinterdag!
E bare utruli kor godt hallsvidde pølse smake
når dæm blir stekt over båle!
Kjeks høre åsså me tel en vællykka ski/aketur,
lamme en rykanes varm kopp kakao.

*****

Etter litt mat va det nu tia førr guttan å
vise sine skifærdiheta.
Nicholas bynne skikkeli å få dreisn på skigåinga.
Prøvde sæ nu i litt småbakka åsså, og når han
ramla klarte han faktisk et par ganga å
kom sæ på beinan helt aleina.
Emil va litt tøffere så han satt nu utafør
litt brattere bakka.
Vi må jo træne litt, tænkte vi sku værme
å gå skirenn tel uka.
Å trur ikke nån av di dær to karran
blir å ha nåkka problema me å få det tel.

*****

Har nu fådd scrappeløsta telbake, så
i kvell har æ nu laga ei sjokoladeeske som
æ fant skissa tel hær på nette.
Den ska nu bli en del av en bursdagsgave,
så får lægg ut bilde hær seinere.
Mens æ har sotte me scrapping, har sambo
leka sæ litt me kamera.
Trur det e flere enn æ som vente i spenning
på at nykamerae skal dompe
ned i postkassa vårres.

*****

Så va hælga snart over igjen førr dennan gang.
Tænkte æ sku sætt mæ å scrappe litt,
har en plan om å scrappe ei kladdebok
førr å ha idea osv. tel jula i.
Har leka me den tanken sia før jul,
men ikke fådd starta ennu...